:18:35
Doku!
:18:37
- Marty! Tys to stihl!
- Jo.
:18:40
Vítám tì u svého posledního experimentu.
Na tenhle jsem èekal celý ivot.
:18:44
To je DeLorean...
:18:45
Zodpovím kadou tvou otázku.
Spust' kameru a zaèneme.
:18:49
- Co to je za ohoz?
- Toho si ted' nevímej.
:18:52
- Ted' ne.
- Jsem pøipraven.
:18:54
Dobrý veèer. Jsem dr. Emmett Brown.
Jsem na parkoviti Centra Dvojborovice.
:18:58
Je sobota ráno 26. øíjna 1.18 hod.
:19:02
Toto je èasový experiment èíslo jedna.
:19:04
Pojd', Einie. Vlez tam.
:19:07
Dovnitø. Sedni si.
:19:09
Pøipoutám tì.
:19:17
Tak.
:19:19
Vimnìte si, e Einsteinovy hodinky...
:19:22
jsou synchronizovány s mými.
:19:25
- Má to?
- Jasnì.
:19:29
t'astnou cestu, Einsteine. Pozor na hlavu.
:19:38
Ty to má napojené na auto?
:19:40
- Ted' se dívej.
- Jo.
:19:42
Mám to.
:19:47
Kristepane!
:19:53
Mì ne! Auto!