:16:13
Nebude ti vadit, kdy...
:16:15
tu chvíli zùstaneme?
:16:19
Bezva nápad. To bych dìsnì ráda.
:16:22
Je mi skoro 18. Nebylo by to poprvé.
:16:27
Coe?
:16:29
Marty, jsi dìsnì nervózní. Dìje se nìco?
:16:32
Ne.
:16:39
Lorraine, co to dìlá?
:16:42
Èmajzla jsem to v máminì baru.
:16:45
Nemìla bys pít.
:16:47
- Proè ne?
- Protoe ty...
:16:50
Mohla bys toho pozdìji v ivotì litovat.
:16:53
Marty, nebud' tak zásadový.
:16:56
Kadý, kdo chce být nìkdo, pije.
:17:03
Jemine, ty i kouøí?
:17:06
Ty u mluví jako moje máma.
:17:19
My si dáme malou pauzu, ale hned jsme zpìt,
:17:23
take nikam neodcházejte.
:17:40
Marty! Proè jsi tak nervózní?
:17:45
Lorraine,
:17:47
byla jsi nìkdy...
:17:50
v situaci, kdy jsi vìdìla,
e se má chovat jistým zpùsobem, a kdy...
:17:54
k tomu dolo, nebyla sis jistá, e to zvládne?
:17:57
Myslí tøeba na prvním rande?