:21:01
Biffe, zlomí mu ruku!
:21:05
Biffe, ne!
:21:07
Pomoz mi, Reginalde.
:21:10
Sakra! Poøezal jsem si ruku!
:21:12
- Èí jsou tyhle?
- Moje.
:21:14
Dík. Moc dìkuju.
:21:17
Zlomí mu ruku!
:21:20
Biffe, nech ho být!
:21:23
Nech ho!
:21:57
Jsi v poøádku?
:22:18
Kdo je to?
:22:20
To je George McFly.
:22:25
To je George McFly?
:22:27
Dovolte.
:22:39
Bouøka.
:22:42
Chlapi, musíte na pódium a hrát.
:22:45
Podívej na Marvinovu ruku.
:22:46
Nemùe hrát a my nemùeme hrát bez nìj.
:22:49
Marvine, musíte hrát.
:22:51
Oni se tu poprvé políbí.
Bez hudby nemùou tancovat.
:22:55
Kdy nebudou tancovat a nepolíbí se,
nezamilují se a já jsem pasé.
:22:59
Jestli nezná nìkoho,
kdo umí hrát na kytaru, tak ples skonèil.