:58:01
Πάρε τα ξερά σου από πάνω μου.
:58:03
Την άκουσες. Είπε να πάρεις τα ξερά σου...
:58:06
από πάνω της.
:58:09
Παρακαλώ.
:58:11
Τι συμβαίνει, ηλίθιε;
:58:14
Πας γυρεύοντας για καυγά.
:58:25
Μια που είσαι καινούργιος εδώ,
θα σ' τη χαρίσω...
:58:29
για σήμερα.
:58:31
Γι' αυτό άντε σπάσε...
:58:34
και δίνε του.
:58:47
Τζόρτζ!
:58:49
Γιατί με ακολουθείς παντού;
:58:51
Τζόρτζ, σ' το λέω,
αν δε ζητήσεις τη Λορέιν σ' εκείνο τον χορό...
:58:56
- θα το μετανιώνω για όλη μου τη ζωή.
- Δεν μπορώ.
:58:59
Θα χάσω την εκπομπή μου,
το Θέατρο Επιστημονικής Φαντασίας.
:59:02
Ναι, αλλά η Λορέιν θέλει να πάει μ' εσένα.
:59:06
Δώσ' της μια ευκαιρία.
:59:07
Δεν είμαι έτοιμος να ζητήσω απ' τη Λορέιν
να πάμε στον χορό...
:59:11
και ούτε εσύ,
ούτε κανένας άλλος σ' αυτόν τον πλανήτη...
:59:14
δε θα με κάνει να αλλάξω γνώμη.
:59:23
Θέατρο Επιστημονικής Φαντασίας.
:59:56
Ποιος είσαι;