:08:13
This thing doesn't fit.
:08:14
Size-adjusting fit.
:08:16
- Pull out your pants pockets.
All kids here wear their pants inside out.
:08:20
Put on this cap.
:08:22
Perfect. You're the spitting image
of your future son.
:08:25
- What?
DOC: Help me move Jennifer over here.
:08:28
So what's the deal?
- Grab her feet.
:08:32
Okay, now what?
:08:34
In exactly two minutes,
you go around the corner into the Cafe '80s.
:08:38
- Cafe '80s?
:08:39
- It's one of those nostalgia places,
but not done well.
:08:42
Go in and order a Pepsi. Here's $50.
:08:45
Wait for a guy named Griff.
:08:47
Right. Griff.
:08:48
Griff's going to ask about tonight.
Are you in or out?
:08:51
Tell him you are out.
:08:53
Whatever he says, say no, you're not interested.
:08:56
Then leave,
come back here and wait for me.
:09:00
Don't talk to anyone.
Don't touch anything.
:09:02
Don't do anything.
Don't interact with anyone...
:09:05
...and try not to look at anything.
:09:07
I don't get it.
:09:08
-You said this had to do with my kids.
-Look what happens to your son.
:09:13
My son?
:09:16
God, he looks just like me.
:09:18
"Within two hours of his arrest,
Martin McFly Jr...
:09:22
...was tried, convicted, and sentenced
to 15 years in the state penitentiary"?
:09:26
Within two hours?
:09:27
The justice system works swiftly
now that they've abolished lawyers.
:09:31
This is heavy.
:09:32
It gets worse. Your daughter tries
to break him out and gets sent up for 20 years.
:09:37
My daughter. I have a daughter?
:09:40
This one event starts a chain reaction
that completely destroys your entire family.
:09:45
Doc, this date....
This is tomorrow's newspaper.
:09:48
Precisely. I already went further ahead
into time to see what else happens.
:09:51
I backtracked everything to this one event.
We're here to prevent this event from happening.
:09:57
Damn! I'm late!
:09:58
Where are you going now?