:28:00
Damn this traffic!
:28:02
Jennifer, old Jennifer gets home around now.
I hope we're not too late.
:28:09
-What is it? What's the matter, Doc?
-I thought I saw a taxi.
:28:13
I thought it was following us.
:28:16
- I can't believe
this window's still broken.
:28:18
- When the repairman
called Daddy a chicken...
:28:21
...Daddy threw him out of the house.
Now nobody will fix it.
:28:25
Look how worn out this is.
:28:28
Your father's biggest problem
is that he loses all self-control...
:28:32
...when someone calls him chicken.
:28:34
How often have we heard it?
:28:36
"Mom, I can't let him think I'm chicken".
:28:39
You're right. Well, you're right!
:28:42
About 30 years ago, your father
tried to prove he wasn't chicken.
:28:45
He ended up in an automobile accident.
:28:48
- With the Rolls-Royce?
:28:49
Automobile accident.
:29:02
All right, Einie, let's find Jennifer.
:29:06
I live in Hilldale? This is great!
:29:09
- Stay here, change clothes.
If I need you, I'll holler.
:29:12
- I want to check out my house.
:29:13
- We can't risk you running
into your older self. Einie, let's go.
:29:20
Hilldale.
:29:22
- This is bitchin'.
:29:29
One, seven, four point five zero.
:29:32
- That will be $174.50.
- Here.
:29:34
Be careful in this neighborhood.
:29:36
- Where's my receipt?
Right here.
:29:38
How about a tip?
:29:54
That accident caused a chain reaction,
sending Marty's life down the tubes.
:29:58
Otherwise, your father's life
would have turned out differently.