:31:09
- Son of a....
:31:49
I'm hungry.
- Just wait your turn.
:31:52
When it's ready,
shove it in my mouth.
:31:55
- Don't you be a smart-ass.
:31:57
Hey! The Atrocity Channel.
:31:59
Hydrate level 4, please.
:32:08
Is it ready?
:32:09
- Here you go.
:32:10
- Mom, you sure can
hydrate a pizza.
:32:14
I'm sorry.
I missed that whole thing.
:32:17
- I'm just worried about Jennifer.
:32:19
Why isn't she home?
- I'm not sure where Jennifer is, Mom.
:32:24
She should have been home hours ago.
:32:26
-I can't keep track--
-Fruit!
:32:29
-Fruit, please.
-She's in one of those moods.
:32:32
Aren't you and her
getting along?
:32:34
Yeah. Great, Mom.
We're like a couple of teenagers.
:32:40
Dad, telephone. It's Needles.
:32:42
Dad, it's for you.
:32:45
All right. Well, I'll take that in the den.
:32:48
Retract.
:32:49
Hello. In here, please.
:32:53
Hey, the big M.
:32:55
How's it hanging, McFly?
:32:58
Hey, Needles.
:32:59
Needles?