:01:26
Octobre c'est le mois des inventaires.
:01:28
Alors dès maintenant, Statler Toyota vous propose
les meilleurs affaires de l'année
:01:31
sur tous les modèles Toyotas 1985.
:01:33
Vous ne trouverez pas de meilleur voiture
:01:35
à un meilleur prix avec le meilleur SAV
dans tout Hill Valley.
:01:44
On s'attend à ce que le Sénat
vote cette loi aujourd'hui.
:01:47
Le reste de l'actualité, les autorités
du laboratoire de recherche nucléaire du pacifique..
:01:51
...ont nié la rumeur
selon laquelle le plutonium qui avait disparu...
:01:54
...avait en fait été volé
dans leurs entrepots il y a 2 semaines.
:01:57
Un groupe terroriste libyen avait revendiqué
la responsabilité de ce vol.
:02:01
Cependant, les autorités attribuent maintenant
cette disparition a une simple erreur d'un employé.
:02:06
Le FBI, qui examine l'affaire,
ne fait aucun commentaire.
:02:49
Doc?
:02:53
Doc?
:02:55
Salut! Y'a quelqu'un?
:02:57
Einstein, viens ici, mon garçon.