:07:03
Lou, donne moi un verre de lait.
:07:07
Au chocolat.
:07:23
Lorraine.
:07:25
La densité...
:07:27
...m'a réuni à vous.
:07:30
Quoi?
:07:33
Ce que je veux dire c'est...
:07:36
Attendez une minute.
On s'est déjà rencontré quelque part?
:07:39
Oui.
:07:40
Oui. Je suis George. George McFly.
:07:45
Je suis votre densité.
:07:47
Je veux dire ...
:07:50
...votre destiné.
:07:54
McFly.
:08:00
Je croyais t'avoir dit
de ne plus remettre les pieds ici.
:08:05
Eh bien, ça va te coûter cher.
:08:07
Combien tu as sur toi?
:08:10
Combien tu veux, Biff?
:08:20
Très bien, petit con.
:08:21
-Maintenant je vais te...
-Biff. C'est quoi ça?
:08:30
C'est Calvin Klein. Mon dieu, c'est un rêve.
:08:34
Petit! Petit, attends! Attends!
:08:40
Je te le rendrais.
:08:42
Tu l'as cassé!
:08:44
Reviens ici!
:08:47
Regarde ce qu'il fait!
:08:50
Attrapez-le!