:07:01
!מושלם ! הניסוי שלי הצליח
:07:04
!הם כולם מפגרים ב-52 דקות בדיוק
:07:08
רגע, דוק
:07:11
?אתה אומר שהשעה עכשיו 8:25
:07:14
.בדיוק -
!לעזאזל -
:07:18
אני מאחר לבית הספר
:08:23
תיכון היל ואלי
:08:31
ג'ניפר -
סטריקלנד מחפש אותך -
:08:35
אם תיתפס, אלו יהיו ארבעה איחורים ברצף
:08:40
בסדר, בוא אני חושבת שאנחנו בטוחים
:08:43
הפעם זו לא היתה אשמתי
דוק כיוון את כל השעונים שלו 52 דקות אחורה
:08:48
?דוק
:08:50
האם עלי להבין שאתה עדיין מתראה
?עם ד''ר אמט בראון, מקפליי
:08:56
פתק איחור בשבילך, גברת פארקר
:08:59
ואחד בשבילך, מקפליי
אני מאמין שאלו ארבעה ברצף