:33:11
זה בטוח עכשיו הכל מצופה עופרת
:33:16
אל תאבד את הקלטות
:33:19
אני זקוק להם לתיעוד
:33:21
בוא נחזיר את זה לכאן
:33:27
כמעט שכחתי את המטען
:33:29
מי יודע אם יש להם תחתוני כותנה בעתיד
:33:32
אני אלרגי לחומרים סינתטיים -
העתיד-
:33:36
לשם אתה הולך -
נכון -
:33:39
,25 שנים תמיד חלמתי לראות את העתיד
,להביט מעבר לשנות חיי
:33:44
לראות את התקדמות האדם
:33:47
?מדוע לא
:33:48
אני גם אוכל לראות מי ינצח באליפות הבייסבול
ב-25 שנים הקרובות
:33:53
דוק
:33:56
חפש אותי כשתגיע לשם
:34:00
אני אחפש התחל לצלם
:34:11
,אני, ד''ר אמט בראון
:34:15
עומד להתחיל במסע היסטורי
:34:21
?על מה אני חושב
:34:23
כמעט ושכחתי להביא פלוטוניום נוסף
:34:26
איך אני אמור לחזור ? מבחנה אחת, מסע אחד
:34:29
בטח השתגעתי
:34:35
?מה זה
:34:47
אלוהים
:34:49
הם מצאו אותי
אני לא יודע איך, אבל הם מצאו אותי
:34:52
!ברח, מארטי -
?מי -
:34:56
!מי אתה חושב ?הלובים