:59:02
לא -
!אל תאמר מילה -
:59:05
שקט
:59:09
תרומות
:59:11
אתה רוצה שאני אתרום
:59:13
לצעירי משמר החופים
:59:17
,דוק
:59:20
אני מהעתיד
:59:23
באתי לכאן במכונת זמן שאת ההמצאת
:59:27
עכשיו, אני זקוק לעזרתך כדי לחזור לשנת 1985
:59:35
!אלוהים
:59:42
?אתה יודע מה זה אומר
:59:46
!זה אומר שהדבר המזורגג הזה לא עובד
:59:52
אתה חייב לעזור לי
אתה היחיד שיודע איך מכונת הזמן שלך עובדת
:59:57
?מכונת זמן
:59:59
לא המצאתי שום מכונת זמן
1:00:04
בסדר אני אוכיח לך
1:00:07
הסתכל ברישיון הנהיגה שלי פג תוקף ב-1978
1:00:11
הסתכל בתאריך הלידה שלי עוד לא נולדתי אפילו
1:00:15
והסתכל בתמונה הזאת
1:00:18
זה אחי, אחותי ואני
1:00:21
?''הסתכל על החולצה, דוק '' מחזור 1984
1:00:26
זיוף תמונה ממוצע הם סיפרו את אחיך
1:00:32
אני אומר את האמת אתה חייב להאמין לי
1:00:35
,אז תאמר לי, נער העתיד
1:00:39
?מי נשיא ארצות הברית ב-1985
1:00:44
רונאלד רייגן -
?רונאלד רייגן ?השחקן -
1:00:50
?אז מי סגן הנשיא ? ג'רי לואיס
1:00:54
אני מניח שג'יין וויימן היא הגברת הראשונה -
!חכה, דוק -
1:00:58
וג'ק בני שר האוצר