1:30:01
גרמת לשינוי בחיי, נתת לי משהו לכוון אליו
1:30:06
רק הידיעה שאזכה לראות את 1985
1:30:11
!שאני עומד להצליח בזה
1:30:13
!שתהיה לי הזדמנות לנסוע בזמן
1:30:24
זה יהיה קשה לחכות 30 שנה כדי לדבר איתך
1:30:27
על כל מה שקרה בימים האחרונים
1:30:31
באמת אתגעגע אליך, מארטי
1:30:36
אני אתגעגע אליך
1:30:43
דוק, בקשר לעתיד -
!לא -
1:30:47
הסכמנו שמידע בנוגע לעתיד
עשוי להיות מאוד מסוכן
1:30:53
,אפילו אם כוונותיך טובות
זה יכול לגרום לתוצאה הרת אסון
1:30:59
,מה שיש לך להגיד לי
אגלה במשך הנתיב הרגיל של הזמן
1:31:06
:ד''ר בראון היקר ''
1:31:09
בלילה שבו חזרתי אחורה בזמן ''
1:31:12
יירו ''
1:31:15
עליך טרוריסטים ''
1:31:19
בבקשה דאג לאמצעי הזהירות הדרושים ''
כדי למנוע אסון נורא זה
1:31:27
חברך ''
1:31:30
''מארטי ''
1:31:38
לא לפתוח עד 1985
1:31:43
?ערב טוב ד''ר בראון לשם מה הכבל
1:31:47
רק ניסוי מזג אויר קטן
1:31:52
?מה יש לך כאן -
!לא ! אל תיגע בזה -
1:31:55
ציוד חישה חדש מיוחד למזג אויר
1:31:59
?יש לך אישור לזה