:17:01
Zdravo.
:17:02
-Marty, nisi zaspao, zar ne?
-Doc.
:17:06
Ne. Ne budi smijean.
:17:09
Èuj, veomaje vano. Zaboravio sam kameru.
:17:11
Moe lije uzeti kod mene
na putu prema trgovaèkom centru?
:17:14
Da. Kreæem.
:17:24
TRGOVAÈKI cENTAR TWIN PINES - 1.15
:17:40
Einsteine! Gdje je doktor?
:18:35
Doc!
:18:37
-Marty! Uspio si!
-Da.
:18:40
Dobrodoao na moj zadnji pokus.
Ovaj sam èekao cijeIi ivot.
:18:44
Pa, to je DeLorean...
:18:46
Znat æe odgovore na sva tvoja pitanja.
Poèni snimati i kreæemo.
:18:50
-Je Ii to odijeIo skupine Devo?
-Zaboravi.
:18:52
-Ne sad.
-Spreman sam.
:18:55
Dobra veèer. Ja sam dr. Emmett Brown.
NaIazim se na parkiraIitu Twin Pinesa.
:18:59
Subota je ujutro u 1.18, 26. Iistopada, 1985.