:17:49
Doki,
-Marty eljöttél.
:17:54
Tanuja lehetsz a nagy kisérletnek,
:17:55
ez a csúcs.
:17:55
Erre vártam egész életemben.
:17:58
Dehát az nem is az...
- Minden kérdésedre választ fogsz kapni.
:18:01
Kazettát...
:18:08
Jó estét!
:18:08
Én Doktor Emmett Brown vagyok,
:18:09
itt állok a Pines
Mall parkolóján.
:18:11
1985 október 26.-a
éjjel 1:18 perc.
:18:14
És jöhet az elsö kisérlet
:18:17
Gyere szépen.
Szállj be ide.
:18:21
Ülj oda. Biztonsági öv.
Ez az.
:18:31
Figyeljék meg Einstein's órája
tökéletes szinkronban van
:18:35
az ellenörzõ órával.
:18:37
Jó utat.
:18:43
Vigyázz a fejedre.