:45:00
Nem.
:45:01
Ne mondj semmit.
:45:06
Roncsderbi?
:45:07
Te akarsz csinálni
egy roncsderbi autót.
:45:12
Doki, a jövõböl jöttem.
:45:17
Egy idõgép segítségével
amit maga talált fel.
:45:20
És most csak maga segíthet rajtam,
hogy visszajussak 1985-be.
:45:26
Istenem...
:45:31
Tudod mit jelent ez?
:45:35
Azt hogy ez a szerkentyü szart se ér.
:45:39
Segítenie kell nekem.
:45:40
Maga az egyetlen ember, aki tudja
hogy hogyan müködik az idõgép.
:45:43
Idõgép. Dehát én nem
találtam fel semmi effélét.
:45:48
Okay, rendben. Ha kell bebizonyítom.
:45:50
Nézz a jogsimat, 1987-ben jár le.
:45:53
Nézze mikor születtem,
:45:55
még meg sem születtem.
:45:57
Nézze meg ezt a képet.
:45:59
A bátyám, a növérem és én.
:46:01
Nézze a trikót, 1984-es osztály.
:46:05
Rettentõ gyönge hamisítvány.
:46:09
Az igazat mondom Doki,
miért nem hisz nekem.
:46:12
Akkor mondd meg, Jövõfiú?
:46:14
Ki az Egyesült Államok
elnöke 1985-ben?
:46:18
Regen.
Regen az elnök?
:46:23
Akkor ki az alelnök?
Jerry Lewis?
:46:27
Úristen a First Lady.
:46:29
Várjon Doki.
:46:31
És a pénzügy miniszter?
:46:35
Sok sikert Jövõfiú.
:46:37
Doki, egy seb van a homlokán.
:46:39
Tudom hogyan szerezte.
:46:40
Elmondta nekem a történetet.
:46:42
Felállt a WC-re hogy
felakasszon egy órát,
:46:44
megcsúszott és beütötte a fejét.
:46:46
És akkor hirtelen megálmodta a
Fluxus kondenzátort.
:46:49
Ez az ami lehetõvé
teszi az idöutazást.