Back to the Future
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
és nem elõször parkolok életemben.
-Micsoda?

:19:05
Marty, miért vagy ideges?
Valami baj van?

:19:07
Nem, nem.
:19:15
Lorraine, Lorraine
Mit csinálsz?

:19:17
Meglovasítottam anyám szekrényéböl.
:19:20
Nem lenne szabad innod?
- Miért nem?

:19:23
Mert még megfogod bánni, hogyha
idõsebb leszel.

:19:28
Ne légy ilyen "kenetes"!
:19:30
Mindenki iszik.
:19:37
Még bagózol is?
:19:40
Teljesen úgy beszélsz mint a mamám.
:19:53
tartunk egy kis szünetet,
de nemsokára folytatjuk.

:19:55
Úgyhogy senki se menjen sehová.
:20:13
Marty?
Miért vagy ilyen ideges?

:20:18
Lorraine..
Voltál már olyan helyzetben,

:20:23
amikor tudtad, hogy megkell
tenned valamit,

:20:25
de amikor odáig érsz,
:20:27
nem tudod, hogy
képes vagy-e megtenni?

:20:29
Modjuk, hogy hogy kéne
viselkedned az elsõ randin?

:20:32
Valahogy úgy.
:20:34
Azt hiszem, pontosan tudom mit érzel.
:20:37
Valóban?
:20:39
Tudod mit szoktam tenni ilyen helyzetben?
- Mit?

:20:43
Nem habozok.

prev.
next.