:31:03
Még egy dolog,
:31:05
ha véletlen lesznek gyerekeitek,
:31:07
és az egyik 8 éves korában
:31:09
véletlen felgyújtja a nagyszoba
szönyeget, ne bántsátok.
:31:13
Megígérem
371
00:32:42,320 --> 00:32:45,160
Marty, milyen szép név.
:31:29
A fenébe! Hol ez a kölyök?
:31:34
A fenébe! A fenébe!
:31:46
Elkésik!
- Mi az, nincs idõérzéked?
:31:56
Dolgoztam.
:32:05
Mi a baj?
- Rendben!
:32:09
Visszaküldelek pontosan
abban az idõpontban.
:32:15
Mintha el se jöttél volna.
:32:18
Visszaküld ugyanabba az idõbe?
:32:31
Ott van ahonnan startolnod kell.
:32:33
Kiszámoltam a távolságot,
tekintve a kocsi gyorsulását.
:32:36
Valamint a szélerõsséget, ahhoz a
pillanathoz, amikor becsap a villám.
:32:41
Egyész pontosan 7 perc
22 másodperc múlva.
:32:46
Amikor megszólal a vekker taposs a gázba!
:32:49
Értem!
:32:57
Hát, azt hiszem ez minden.