:44:00
Hoe ver ga je vooruit?
:44:01
Zo'n 30 jaar. Dat is een mooi rond getal.
:44:04
Kom me opzoeken als je daar bent, oké?
:44:07
Ik zal dan ongeveer 47 zijn.
:44:09
Dat zal ik doen.
:44:10
Pas op jezelf.
:44:13
Jij ook.
:44:14
Oké. Dag, Einie.
:44:16
En pas op de terugreis. Die gaat niet zo soepel.
:44:20
Dat zal ik doen.
:45:24
Wat een nachtmerrie.
:45:36
Als Paul belt,
zeg dan dat ik tot laat in de boetiek werk.
:45:39
Linda, ik ben je antwoordapparaat niet...
:45:41
maar een zekere Greg of Craig
belde daarnet voor jou.
:45:45
-Wie was het, Greg of Craig?
-Ik hou je vriendjes niet bij.
:45:51
Wat is hier aan de hand?
:45:53
Ontbijt.
:45:55
Heb je weer in je kleren geslapen?
:45:57
Ja. Ik...
:45:59
Wat heb jij aan, Dave?