Back to the Future
prev.
play.
mark.
next.

:11:19
LYON ESTATES
:11:31
Bravo, Tango, Delta 6-2-9.
:11:34
Taues bort. Hvem som helst, svar meg.
:11:40
Det var bare midt i blinken.
:11:48
Tenk at du lånte meg en bil...
:11:50
uten å si at den hadde en dødvinkel.
:11:52
Jeg kunne blitt drept.
:11:54
Biff, jeg har aldri sett...
:11:57
at bilen hadde en dødvinkel før
mens jeg har kjørt den.

:12:00
Hei, sønn.
:12:02
Er du blind, McFly?
:12:04
Hvordan forklarer du ellers vraket utenfor?
:12:06
Biff, kan jeg anta...
:12:09
at forsikringen din dekker skadene?
:12:12
Min forsikring? Det er din bil.
:12:14
Din forsikring burde ta det.
Hvem betaler for dette?

:12:17
Jeg sølte øl da den bilen kjørte i meg.
Hvem betaler renseriregningen?

:12:21
Hvor er rapportene mine?
:12:23
Jeg er ikke ferdig med dem ennå,
men siden de ikke skulle inn før...

:12:27
Hallo? Er det noen hjemme?
:12:31
Tenk deg om, McFly!
:12:33
Jeg må ha tid til å føre dem inn.
:12:35
Vet du hva som vil skje
hvis rapportene mine har din håndskrift?

:12:39
Jeg ville fått sparken.
:12:41
Du vil vel ikke at det skulle skje.
:12:44
-Vil du?
-Selvsagt ikke.

:12:46
Jeg vil ikke at det skal skje.
:12:48
Hør her. Jeg skriver rapportene i kveld...
:12:50
så kommer jeg over med dem i morgen tidlig.
:12:54
Ikke for tidlig. Jeg sover på lørdager.
:12:56
Skolissa di har gått opp.
:12:58
Ikke vær så lettlurt, McFly.

prev.
next.