1:19:00
Du ber om det...
1:19:02
og nå skal du få det.
1:19:05
Slutt!
1:19:07
Du knekker armen hans!
1:19:11
Biff, nei!
1:19:13
Hjelp meg her, Reginald.
1:19:16
Fanken! Jeg kuttet meg!
1:19:19
-Hvem tilhører disse?
-Meg.
1:19:20
Takk skal dere ha.
1:19:23
Du knekker armen hans.
1:19:26
Biff! La ham være!
1:19:29
Slipp ham!
1:20:03
Er alt i orden med deg?
1:20:24
Hvem er den fyren?
1:20:26
Det er George McFly.
1:20:31
Er det George McFly?
1:20:33
Unnskyld meg.
1:20:45
Stormen.
1:20:48
Dere må komme dere inn og avslutte dansen.
1:20:51
Se på Marvins hånd.
1:20:52
Han kan ikke spille slik,
og vi kan ikke spille uten ham.
1:20:56
Du må spille, Marvin.
1:20:57
De har sitt første kyss under dansen.
De kan ikke danse uten musikk.