:26:18
E in siguranta acum.Totul este ermetic inchis.
:26:22
Sa nu pierzi benzile alea.
:26:24
Imi trebuie ca o dovada.
:26:26
Sa pun asta in spate.In regula.
:26:31
Era sa-mi uit bagajele.
:26:33
Cine stie daca in viitor
mai exista lenjerie din bumbac.
:26:35
-Sunt alergic la sintetice.
-Viitorul.
:26:38
-Deci acolo te duci.
Exact.
:26:40
25 de ani. Intotdeauna mi-am dorit
sa vad viitorul, sa privesc inapoi in timp...
:26:45
...sa vad progresul omenirii.
:26:47
De ce nu?
:26:48
As putea sa vad cine va castiga
urmatoarele 25 Campionate Mondiale.
:26:52
Doc.
:26:54
Verifica si situatia mea cand ajungi acolo.
:26:57
Intr-adevar am s-o fac.
Filmeaza.
:27:06
Eu, Dr. Emmet Brown...
:27:10
...sunt pe cale de a realiza
o calatorie istorica.
:27:14
Unde mi-a fost capul?
:27:16
Era sa uit sa-mi iau o rezerva de plutoniu.
:27:18
Cum sa ma intorc inapoi? Un singur drum, o calatorie?
:27:21
Cred ca am luat-o razna.
:27:25
Ce e, Einie ?
:27:35
Dumnezeule.
:27:36
M-au gasit.
Nu stiu cum, dar m-au gasit.
:27:39
Fugi,Marty!
Cine?
:27:42
Cine crezi? Libienii!
:27:47
Drace!
:27:53
Le voi sustrage atentia!