:37:09
McFly.
:37:12
Ce naiba crezi ca faci?
:37:15
Biff.
:37:16
Cu tine vorbesc, McFly,
paduche irlandez ce esti!
:37:18
Biff. Baieti. Ce mai faceti?
-Mi-ai terminat temele?
:37:23
De fapt, m-am gîndit
cã atâta timp cât iþi trebuie abia luni...
:37:25
Aloo? Alo ? E cineva acasã?
:37:29
Gândeºte, McFly. Gândeºte!
:37:31
Îmi trebuie timp sã le retranscriu.
:37:32
Iti dai seama ce ar insemna daca as
inmana temele mele cu scrisul tau?
:37:36
As fi exmatriculat.
:37:38
Nu cred ca ai vrea sa se intample una ca asta,
nu-i asa?
:37:42
-Nu-i asa?
-Bineinteles ca nu.
:37:44
-Nu.
-Nu as vrea sa se intample asta.
:37:46
-La ce te holbezi, cap sec?
-Fii atent la vesta asta de salvare.
:37:50
Tontu' crede ca se va inneca.
:37:52
Cum ramane cu temele mele, McFly?
:37:55
Ok, Biff.
:37:56
Le termin in seara asta si
ti le voi aduce maine dimineata la prima ora.
:38:01
Nu prea devreme. Dorm pana tarziu Duminicile.
Pantofii-ti sunt dezlegati!
:38:05
Nu mai fi atat de credul, McFly
:38:07
-Si nu mai vreau sa te vad vreodata pe aici.
-Ok. In regula. Pa pa.
:38:32
-Ce e?
-Tu esti George McFly!
:38:35
Da.Tu cine esti?
:38:36
De ce ii lasi pe tipii aia
sa isi bata joc de tine?
:38:39
Sunt mai mari ca mine.
:38:40
Capul sus. Acorda-ti putin respect.
:38:43
Daca-i lasi pe toti sa te calce-n picioare, acum,
asa va fi pentru toata viata.
:38:47
Uita-te la mine. Crezi ca imi voi petrece restul
vietii in cafeneaua asta de doi bani ?
:38:50
Ai grija cum vorbesti, Goldie.
Nu D-le!
:38:52
Voi face ceva in viata.
Voi frecventa cursuri la seral.
:38:55
Intr-o zi, am sa ajung cineva.
:38:57
Asa e. Va ajunge primar.
:38:59
Daa, voi fi...