:44:02
Do you have a television?
:44:04
Well, yeah.
You know, we have two of them.
:44:07
Wow! You must be rich.
:44:10
Honey, he's teasing you.
Nobody has two television sets.
:44:19
l've seen this one. This is a classic.
:44:22
This is where Ralph dresses up
as a man from space.
:44:25
What do you mean, you've seen this?
It's brand-new.
:44:29
Yeah, well, I saw it on a rerun.
:44:32
What's a rerun?
:44:33
You'll find out.
:44:35
You know, Marty,
you look so familiar to me.
:44:37
Do I know your mother?
:44:40
Yeah, I think maybe you do.
:44:42
Then I'll call her.
l don't want her to worry about you.
:44:46
You can't.
:44:47
That is, nobody's home.
:44:53
Yet.
:44:57
Listen.
:44:58
Do you know where Riverside Drive is?
:45:01
It's on the other end of town.
A block past Maple. East end of town.
:45:05
A block past Maple.
That's John F. Kennedy Drive.
:45:09
Who the hell is John F. Kennedy?
:45:11
Mother?
:45:13
With Marty's parents out of town...
:45:16
...don't you think
he ought to spend the night?
:45:19
After all,
Dad almost killed him with the car.
:45:21
That's true, Marty.
:45:23
I think you should spend the night.
l think you're our responsibility.
:45:27
-Well, gee, I don't know.
-He can sleep in my room.
:45:30
I got to go!
:45:32
Thanks very much. You were all great.
:45:34
See you all later.
:45:37
Much later.
:45:42
He's a very strange young man.
:45:45
He's an idiot.
:45:46
Comes from upbringing.
His parents are probably idiots, too.
:45:50
Lorraine, you ever have a kid
who acts that way, I'll disown you.