Back to the Future
prev.
play.
mark.
next.

1:09:05
Niko te nije pozvao?
1:09:08
Ne...još.
1:09:13
A Džordž?
-Sladak je, ali...

1:09:25
...muškarac mora
da bude jak...

1:09:29
...da ima svoju
liènost i da...

1:09:33
Štiti ženu
koju voli.

1:09:39
Zar ne?
-Da.

1:09:43
Ne razumem, kako da idem
s njom, kad ide s tobom?

1:09:51
Želi da ide s tobom,
ali to još ne zna.

1:09:56
Zato joj moramo
pokazati da si borac...

1:09:59
...da imaš liènost,
da æeš je zaštititi.

1:10:02
Neæeš se tuæi, tata...
...tatamata...

1:10:10
Priskoèiæeš joj
u pomoæ.

1:10:13
Ponovimo: gde æeš
biti u 20.55?

1:10:16
Na igranci.
-A ja?

1:10:18
U kolima s njom.
-U 21.00 æe biti...

1:10:22
...ljuta na mene.
-Zašto?

1:10:25
Fine devojke se
ljute kad navališ.

1:10:32
Uhvatièeš je za...
-Ne, biæe samo gluma.

1:10:39
Dakle u 21.00
stižeš na parking...

1:10:43
...vidiš kako se rvemo
u kolima, prilaziš...

1:10:48
...otvaraš vrata i kažeš...
Tvoj tekst.

1:10:56
Hej ti, do djavola!
Ostavi je!


prev.
next.