Back to the Future
prev.
play.
mark.
next.

1:11:01
Zaista moram da budem prost?
-Ne nego, opsuj!

1:11:05
Onda me udariš u stomak,
i ja sam pobedjen.

1:11:10
I živeæete sreæno
i dugoveèno.

1:11:13
Zvuèi jednostavno.
Tako se plašim.

1:11:18
Nemaš razloga.
Imaj samopouzdanja.

1:11:21
Ako odluèiš,
možeš sve.

1:11:29
"Subota. Veèeras æe
biti pretežno vedro...

1:11:33
...i delimièno oblaèno".
-Siguran si za oluju?

1:11:38
Meteorolozi se ne
razumeju ni u vreme,...

1:11:40
...a kamoli u
buduænost.

1:11:42
Biæe mi žao
kad odeš.

1:11:45
Izmenio si mi život,
pokazao cilj.

1:11:48
Sad znam da æu
videti 1985.

1:11:52
I da æu uspeti. Da æu
putovati kroz vreme.

1:12:03
Moram da èekam 30 godina,
da bih prièao s tobom...

1:12:06
...o ovim dogadjajima.
Nedostajaèeš mi.

1:12:12
I ti meni.
1:12:18
Kad je reè o buduænosti...
-Ne!

1:12:22
Poznavati buduænost,
može biti opasno.

1:12:26
To je nož,
sa dve oštrice.

1:12:31
Sve æu saznati,
kad bude vreme.

1:12:36
"Dragi Dok, u noæi
kada se vraæam...

1:12:41
...
ubiæe te teroristi.

1:12:47
Preduzmi sve da se ta
užasna stvar ne dogodi.

1:12:53
Tvoj prijatelj,
Marti."


prev.
next.