:24:01
25 DEC 0000
:24:04
Här är ett viktigt datum i
vetenskapens historia.
:24:06
5 november, 1955.
:24:13
Givetvis.
:24:14
5 november, 1955.
:24:18
Vad hände då?
:24:20
Jag uppfann tidsresandet.
:24:23
Jag minns det tydligt.
:24:25
Jag satte upp en klocka på toaletten.
:24:27
Det var blött.
Jag halkade och slog huvudet i handfatet.
:24:29
När jag vaknade upp hade jag en syn.
:24:31
En uppenbarelse. En bild i mitt huvud.
En bild av den här.
:24:35
Det är den här som gör tidsresande möjligt.
:24:38
Flödeskondensatorn.
:24:40
Flödeskondensatorn?
:24:42
Jag har spenderat 30 år och min
familjeförmögenhet på att genomföra det här.
:24:46
Herregud, har det gått så många år?
:24:49
Saker och ting har verkligen förändrats här.
:24:53
Jag minns när det här bara vara åkermark.
:24:58
Gamle Peabody ägde alltihop.
:25:02
Han hade en tokig idé om att odla tallar.
:25:09
Det är tunga prylar. Fantastiskt.
:25:13
Går den på vanlig blyfri bensin?
:25:15
Tyvärr inte. Den behöver nåt kraftigare.
Plutonium.
:25:19
Plutonium. Vänta lite.
:25:21
Menar du att den här rackaren
är kärnkraftsdriven?
:25:24
Filma på.
:25:26
Nej, den är elektrisk...
:25:27
jag behöver en kärnkraftsreaktion
för att dra igång 1,21 Gw elektricitet.
:25:32
Man knatar inte bara in i en affär
och köper plutonium.
:25:35
Snodde du det?
:25:39
Såklart. Från en grupp libyer.
De ville att jag skulle bygga en bomb.
:25:43
Jag tog plutoniumet och gav dem en bomb
full med delar från ett flipperspel.
:25:47
- Kom. Måste få på dig en strålskyddsdräkt.
- Jösses!