:00:01
喬治 老兄
:00:03
我一直在找你呢
:00:06
還記得我嗎?
:00:08
我救了你命的
:00:10
當然
:00:11
很好,我讓你見個人
:00:17
洛林
:00:19
凱文!
:00:21
見見我的好友,喬治‧邁佛萊.
:00:24
嗨,很高興認識你
:00:28
-你的頭怎樣了?
-很好,沒事
:00:31
昨晚你離開之後
我一直為你擔心
:00:34
你還好嗎?
:00:37
抱歉我得走了
:00:40
他真是個白馬王子
:00:47
博士,她對他不屑一顧
:00:48
很糟糕
:00:49
顯然,你母親迷上了你
而不是你父親
:00:54
等一等
:00:55
你是說我媽媽喜歡上我了?
:00:58
正是!
:00:59
噢...嚴重了!
:01:01
你又說那個字眼：“很重”
:01:02
為什麼每件事都“很重”?
:01:04
是不是未來的地心引力出了問題?
:01:07
唯一的辦法是讓他們獨處
:01:10
讓他們多交流
:01:13
通過某些社交活動...
:01:16
你意思是,一個約會?
:01:18
對!
:01:19
什麼樣的約會?
:01:20
我可不知道
50年代的孩子都幹些什麼
:01:22
他們是你的父母
你該知道的
:01:25
他們的共同興趣是什麼?
喜歡一起做什麼?
:01:29
沒有
:01:30
看!有個舞會要來了
:01:33
沒錯!就是“海中魅力舞會”
:01:35
他們在那裡約會
:01:36
在那第一次接吻
:01:38
很好,孩子
好好看著你父親
:01:41
一定要把他帶到舞會上去
:01:43
喬治 老兄
:01:45
記得我給你介紹的那個女孩嗎?
:01:47
洛林?
:01:54
你在寫什麼?
:01:56
哦...小說...
:01:58
是關於...天外來客