:14:00
布朗博士
:14:03
-嗨
-嗨
:14:07
馬蒂
:14:08
我知道這有點早
:14:10
我想,你是否會邀請我
:14:15
參加星期六的“魅力海洋舞會”
:14:21
你是說,還沒人邀請你嗎?
:14:24
是的,還沒有
:14:29
-那喬治呢?
:14:31
喬治‧邁佛萊?
:14:34
他很可愛,但你知道...
:14:39
我要的是強壯的男人...
:14:46
能靠自己站起來...
:14:49
去保護他心愛的女人
:14:55
你不是嗎?
:14:58
是的
:15:00
我還是不明白
我怎麼和她去跳舞呢?
:15:04
她不是要和你跳嗎?
:15:07
因為,喬治
她想和你一起去
:15:10
只是她自己還不知道
:15:12
所以,我們要讓她知道
:15:13
你,喬治‧邁佛萊是個勇士
:15:15
是個能自己站起來
:15:17
並且能保護她的人
:15:18
可我這輩子還沒打過架呢
:15:21
你不是去打架,爸爸...
:15:24
爸爸...老兄
:15:26
你是去拯救她,不是嗎?
:15:29
好的,再重复一次我的計畫
:15:30
8:55 你去哪?
:15:32
我去舞會
:15:33
那麼我去哪?
:15:34
你和她一起呆在車裡
:15:36
很好,9:00 她就會對我感到惱火
:15:39
為什麼她會惱火?
:15:41
因為,喬治
當男孩占她們便宜的時候
:15:44
好女孩 總是會生氣
:15:47
你意思是,你要碰她
:15:50
不,不,喬治
:15:53
只是表演,對吧?
:15:55
那麼,9:00 你就到停車場
:15:59
你會看到車裡有爭執