:49:01
你們氣色真不錯!
:49:03
媽媽你真苗條!
:49:05
-謝謝,馬蒂
-喬治!
:49:09
早上好,瞌睡蟲
:49:14
媽媽,我差點忘了
珍妮佛來過電話
:49:17
我很喜歡她,馬蒂
她是個可愛的女孩
:49:21
今晚是個重要的約會,對嗎?
:49:23
什麼?
:49:23
你們今晚不是要去湖邊嗎?
:49:26
你為此已計畫兩周了
:49:28
媽媽,我們談過這件事了
:49:30
可我怎麼去湖邊呢...
車不是撞壞了嗎?
:49:32
什麼時候發生的?
:49:35
-怎麼沒人告訴我?
-別吵了,我肯定車子很好
:49:40
瞧,畢福
正在給車打腊呢
:49:43
畢福
:49:44
弄得怎樣了
:49:45
我要你打兩層腊而不是一層
:49:48
我剛剛打好了第二層
:49:49
畢福,別騙我
:49:53
對不起,邁佛萊先生
:49:55
我意思是,我剛剛開始打第二層
:49:59
畢福就是這樣
總是編故事
:50:03
我們在高中的時候就認識他了
:50:05
要不是他,我們還不會相愛呢
:50:12
邁佛萊先生,邁佛萊夫人
剛剛到的
:50:15
嗨,馬蒂!
:50:15
我想是你的新書
:50:20
親愛的,你的第一部小說
:50:24
我告訴過你的,只要一心一意,做什麼都成
:50:28
馬蒂,你的鑰匙
已為今晚約會打好蜡了
:50:32
鑰匙?
:50:49
要不要兜兜風,先生?
:50:51
珍妮佛?真高興看到你
:50:55
讓我看看你
:50:57
馬蒂,你好像一個星期沒見我似的