:57:00
Matches.
:57:03
Where have you been?
We've all been waiting for you.
:57:06
You come and sit
right down here.
:57:12
- Have you met Monique?
- Hi.
:57:15
Now, in honor of our special guest,
I've created "Dinner Mon Dieu."
:57:20
First we have...
:57:23
"Fraunch" fries.
:57:26
And...
:57:29
"Fraunch" dressing.
:57:32
And "Fraunch" bread.
:57:36
And to drink... ta-da!
:57:38
"Peru."
:57:43
You really do go to the outer limits
to make an impression.
:57:51
Monique, enjoying your stay
in our town?
:57:56
I say, are enjoying your stay
in our town?
:58:01
- She doesn't speak English, Dad.
- Of course she does.
:58:04
- Are you enjoying your stay...
- It's no good, Al.
:58:07
- She don't speak a word.
- Wait a minute.
:58:09
I thought foreign exchange students
had to speak some English.
:58:12
Well, as we're discovering
around our household...
:58:16
you don't need words
to speak the international language.
:58:19
Right, Ricky?
:58:24
The international language.
:58:28
You know... love.
:58:33
The language of love.
:58:35
I think Monique and our little Ricky
have a regular...
:58:38
cross-continental romance
brewing here.
:58:42
- Him? And her?
- Mm-hmm. Mm-hmm.
:58:45
That makes sense.
:58:53
What does that mean?
:58:56
I think she wants
to use the bathroom.
:58:59
It's down the hall,
second door on the left.