:19:03
- А, мадам Лаури.
:19:05
Днес изглеждате изящно.
:19:07
Весела коледа.
:19:09
Здравей, Спайро.
Весела коледа.
:19:11
Спомняш си сина
ми Самюъл.
:19:13
Разбира се.
:19:15
Ще се присъединим
към г-жа Тирейн.
:19:17
Да. Тя ви чака.
:19:25
Мислех, че ще поговорим.
:19:27
Ще го направим.
:19:28
О, боже!
:19:30
Тя е със... как и беше името.
:19:34
Елма, как сте?
:19:37
Изглеждаш чудесно!
:19:39
Здравей, Шърли.
:19:42
Благодаря, Спайро.
:19:45
Сол?
:19:46
Още не.
:19:47
Сам... весела коледа.
:19:51
Толкова съжалявам,
че закъсняхме.
:19:53
Мерси.
:19:55
Какво ще избереш?
:19:58
Не мога да реша между
номер 1 и номер 2.
:20:02
Кое ми препоръчвате?
:20:04
Между нас да си остане,
номер 2.
:20:07
Благодаря, Спайро.
:20:09
Шърли, какво избираш?
:20:11
Между нас да си остане,
номер 1.
:20:14
Мадам Лаури?
:20:16
О, по дяволите диетата.
:20:19
Поръчвам номер 8.
:20:22
Най-добрия избор, мадам.
:20:24
Господине?
:20:25
Бифтек, моля. Нарязан.
:20:27
Господине, кой номер е?
:20:28
Не знам кой номер е.
:20:31
Този тук.
:20:32
Чудесно. Мамо--
:20:34
Елма, лошо момиче.
:20:36
Дръж се прилично.
:20:38
Номер?
:20:39
Казах вече.
:20:41
Кажете номер!
:20:42
Ще ти кажа.
:20:45
Номер 3.
:20:49
Мамо, слушай!
:20:50
Номер...
:20:52
8
:20:54
Задушено телешко
в винев сос.