1:02:00
Боже господи.
1:02:01
Хайде.
1:02:03
Искаш ли нещо за пиене?
1:02:07
О... здравей.
1:02:13
Слушай, Шърли.
1:02:14
Майка ти и моята майка
1:02:17
изглежда, че имат идеята...
1:02:19
Виж, аз съм поласкан,
1:02:21
но не искам ти да--
1:02:24
О, всичко е наред.
1:02:26
Аз също не те харесвам.
1:02:31
Сам.
1:02:33
Джак.
1:02:35
Извини ме, Шърли.
1:02:38
Съжалявам.
1:02:40
Сам!
1:02:42
Помниш ли Алисън?
1:02:43
Добър вечер.
1:02:45
Алисън, Сам Лаури.
Стар приятел.
1:02:47
Алисън.
Да, разбира се.
1:02:49
Изглеждаш променена.
1:02:51
С две години съм по-стара
1:02:53
и срещна д-р Джефи.
1:02:55
Тя не обича да го разказвам.
1:02:58
Забелязах разликата.
1:03:00
Помниш ли как се пъчеха?
1:03:02
Какво? О, да, доста.
1:03:05
Винаги съм се чудел
дали са истински.
1:03:08
Какво, за ушите ми ли?
1:03:12
Д-р Джефи оправи ушите и.
1:03:14
Да, затова...
1:03:16
Чудя се дали сутиена
и е с подпълнки.
1:03:19
О, г-н Хелпман.
1:03:21
Изкуствени уши.
1:03:22
Г-н Хелпман.
1:03:24
Здравей Джак.
1:03:25
Помните ли жена ми?
1:03:27
Разбира се. Барбара, нали?
Как сте?
1:03:31
Всъщност--
1:03:32
Барбара е много добре.
Вие как сте?
1:03:34
Добре, благодаря.
Здравей, Сам.
1:03:36
Илда каза,
че може да дойдеш.
1:03:39
Ще ни извините ли?
1:03:41
Разбира се, разбира се.
1:03:43
Хайде, Алисън--
Барбара.
1:03:46
Сам.
1:03:52
Трябва ми помощта ти.