:58:01
Do esti mìsícù bude vypadat
jako Mojíova babièka.
:58:05
Podívejte, Chapmane...
:58:07
Ta moje aspoò nevypadá
jako po loupeném pøepadení.
:58:15
Co jste udìlali s jeho tìlem?
:58:24
- Co se vám stalo?
- Malá komplikace.
:58:27
Dr. Chapman øíká, e s tak jemnou kùí,
jako ta moje, se to stává èasto.
:58:32
Nedìlám si starosti.
:58:34
Tyhle obvazy budou dole co by dup.
:58:37
- Támhle je nìkdo, s kým se chci vidìt.
- Já vím.
:58:44
U jsme tu.
:58:47
Teï vás tu nechám o samotì,
vy dvì hrdlièky.
:58:52
Ahoj, Shirley.
:58:56
No tak do toho.
:58:58
Nechce nìco k pití?
:59:06
Odeeòme ty roky pryè.
:59:07
Poslouchej, Shirley.
:59:09
Nae matky si usmyslely...
:59:14
Ví, velice mi to lichotí,
:59:16
ale nechci samozøejmì vyvolávat
falený dojem.
:59:19
To je v poøádku.
:59:21
Taky se mi nelíbí.
:59:25
Same!
:59:28
Jacku! Promiò, Shirley.
:59:31
Omlouvám se.
:59:35
- Pamatuje si Alison?
- Dobrý veèer.
:59:38
Alison, Sam Lowry. Starý pøítel.
:59:40
Alison. Ano, samozøejmì.
:59:43
- Vypadá jinak.
- Jsem o dva roky starí.
:59:45
A chodí k Dr. Jaffemu.
Není ráda, kdy to nìkomu øíkám.
:59:48
Ale ve skuteènosti ji to tìí.
:59:50
- Viml jsem si toho rozdílu.
- Pamatuje, jak odstávaly?
:59:54
Co?
:59:55
Och, ano. Pomìrnì ano.
:59:58
- Vdycky jsem pøemýlel, zda jsou pravé.
- Co, moje ui?