:35:01
Most már sosem szabadulunk meg ettõl.
:35:04
Mit fogunk tenni, Sam?
:35:07
Megpróbálhatjuk a
legközelebbi hozzátartozót.
:35:09
Legközelebbi hozzátartozót...
:35:17
Na, gyerünk...
Buttle, Veronica, Mrs.
:35:19
Veronica?
:35:21
Mi a csekkszám?
:35:23
271...
:35:24
56789...
:35:28
-O74328K.
:35:35
Írd a memóriába.
:35:38
Központi Bank.
:35:41
Veronica Buttle...
:35:44
Mrs....
:35:45
Letét.
:36:02
Hála istennek.
:36:04
Egy kis teát?
:36:15
Van egy probléma.
:36:17
Nincs neki bankszámlája.
:36:23
Ennyit errõl.
:36:26
Akár fel is akaszthatom magam.
:36:31
Ez nem történhetett volna meg
:36:33
a hetedik részlegújraszervezés elõtt.
:36:35
Az Simmons mûve.
:36:37
Õ és Jeffries együtt ültek az ebédnél.
:36:40
Rohadékok!
:36:47
Beejthetnénk egy iratszekrény mögé...
:36:51
Van egy megoldás.
:36:53
Kimenni Mrs. Buttle-hez,
:36:55
engedni, hogy jóváhagyja a csekket,
:36:57
és kézpénzre váltsa.