:15:02
Heeft u een arrestatiebewijs?
:15:04
Ja
:15:07
Is het gestempeld?
:15:08
Gestempeld?
:15:12
Er staat geen stempel op
:15:14
Ik kan je geen formulier geven
:15:17
tenzij je een stempel hebt.
:15:19
Waar kan ik een stempel halen?
:15:20
Informatie Aanpassingen
:15:36
Een kleinigheidje,
:15:40
Hij blijft maar oude films oppikken
:15:43
Misschien is de machine kapot
:15:46
Er is iets verkeerd gegaan met de
persoonlijke codenummers.
:15:50
Van Tuttle moest 31 pond
worden afgeschreven
:15:53
Niet van Buttle!
:15:54
Een vergissing!
:15:56
Gelukkig niet van ons.
:15:58
Niet? Van wie dan?
:16:00
Informatie Herstelling
:16:02
Bevordering wordt ingezet
:16:03
voor elektronische procedures
:16:05
voor Buttle, Archibald
:16:06
schoenmaker
:16:08
Beveiliging heeft een rekening gestuurd
:16:09
voor Tuttle, Archibald
:16:11
verwarmingsmonteur.
:16:12
Wat een opluchting!
:16:14
Drink je thee op, jongen
:16:16
Wat?,
O, bedankt.
:16:18
Ik weet niet wat ik zou doen
:16:21
als je ooit een promotie krijgt.
:16:24
Maak je daar maar niet druk over
:16:25
Maar als ze je een promotie aanbieden?
:16:28
Dan weiger ik die.
:16:31
Zou je dat echt doen?
:16:32
Ja, echt.
:16:34
Je hebt een promotie gekregen.
:16:40
Het is je moeder weer,
:16:43
Ze trekt weer aan de touwtjes.
:16:48
Het is tijd dat je je
verantwoordelijkheid neemt
:16:51
Je vader zou walgen
:16:55
van je gebrek aan promoties
:16:57
Ik zou willen dat je ophield
je ermee te bemoeien.