1:20:02
Ze werkt voor iemand, en dat zijn wij niet.
1:20:06
Terroriste?
1:20:08
De volgende klant is afgeleverd.
1:20:11
Dank je wel, Myrtle.
1:20:12
Wat ga je met haar doen?
1:20:15
Ik zet haar op de detentielijst.
1:20:16
Beveiliging zou haar voor 6.00 hier moeten hebben
1:20:20
Hier?
1:20:21
Zodat ze binnen het departement door kan slaan?
1:20:24
Niet doen!
1:20:26
Waarom laat je mij haar niet afhandelen?
1:20:30
Ik, eh, zal...
Ik zal haar uitschakelen.
1:20:32
Ik wil niet bij iets onverkwikkelijks betrokken zijn.
1:20:37
Vertrouw me, Jack.
1:20:39
Berg deze op, schatje.
1:20:41
Geef me haar dossier.
1:20:44
Vertrouw me, Jack.
1:20:48
Goed dan.
1:20:49
Kom op.
1:20:51
Goed,
1:20:53
maar raak het in hemelsnaam niet kwijt.
1:20:56
Ga hier even zitten, schatje.
1:20:59
Sam?
1:21:00
Ik handel haar wel af.
1:21:02
Je zult nergens komen in zo'n pak.
1:21:06
Hier.
1:21:09
Pas dit eens.
1:21:11
Daag.
1:21:13
Dag.
1:21:16
Jack, ik..
1:21:18
Doe het aan,
1:21:20
ik zal niet naar je piemel kijken.
1:21:34
Laat hem lopen.
1:21:44
Het is een onderzoeker, niet?