:03:03
Je leidt me af.
:03:05
Ga terug naar je kantoor.
:03:08
Ik klop wel als ik klaar ben.
:03:10
Ik ga er niet met haar vandoor.
:03:13
Goed dan.
:03:49
Sam!
:04:12
Sam.
:04:16
Ga niet.
:04:20
Alsjeblieft.
:04:34
En?
:04:35
Ik ben goed met computers.
:04:38
Laat eens kijken.
:04:39
Gillian Layton
:04:41
Blank...Blond....
Ogen: Blauw. 5 voet 4.
:04:45
Litteken op haar linker...
:04:46
Is dit alles?
:04:49
Verstandig het rustig aan te doen
:04:51
bij bepaalde vrouwen.
:04:53
Laat eens kijken.
:04:55
Hé! Dat is van mij!
:04:58
'Layton. Vrachtwagenchauffeur.