1:03:00
Iti amintesti cum atarnaut?
1:03:03
Poftim? Ah, da.
Ei, aproape.
1:03:05
Intodeaunea m-am intrebat
daca sunt adevarati.
1:03:09
Ce, urechile mele?
1:03:12
Dr. Jaffe i-a gaurit din nou urechile.
1:03:15
A, de aia...
1:03:16
M-am intrebat daca purta falsuri.
1:03:19
Ah, Dl. Helpmann.
1:03:21
Urechi false.
1:03:23
Dl. Helpmann.
1:03:24
Buna, Jack.
1:03:26
V-o amintiti pe sotia mea?
1:03:27
Bineinteles. Barbara, nu?
Ce mai faceti?
1:03:31
De fapt--
1:03:32
Barbara e foarte bine.
Dumneavoastra?
1:03:34
Bine, multumesc.Buna, Sam.
1:03:36
Ida a zis ca s-ar putea sa vii.
1:03:39
Ne scuzati putin?
1:03:41
Bineinteles, bineinteles.
1:03:43
Haide, Allison--
Barbara.
1:03:46
Sam.
1:03:52
Am nevoie de ajutorul tau.
1:04:17
Multumesc mult, Sam.
1:04:19
Ma bucur ca v-am fost de ajutor.
1:04:21
Daca as putea sa te ajut si eu...
1:04:24
De fapt...
1:04:29
Tatal tau si cu mine
am fost foarte apropiati.
1:04:32
Jeremiah mi-a fost superior,
1:04:35
cu toate astea am fost prieteni apropiati,
1:04:37
in special dupa atacurile cu bombe.
1:04:39
Ii tin numele in viata la birou.
1:04:45
E ca si cum ar fi
acolo, vorbindu-mi.
1:04:48
"Sunt aici...
1:04:52
J.H."
1:04:55
Fantoma din masinarie.
1:04:59
El ar fi vrut sa te ajut.