:23:00
Oh.
:23:01
Nu ai incredere in mine? Deschide-l!
:23:04
Nu, nu. E in regula!
:23:07
As strica ambalajul.
:23:09
Oricum, daca e sa ai incredere in mine,
:23:12
atunci si eu ar trebui sa am incredere in tine.
:23:21
Nu te deranjeaza,
:23:23
ceea ce faci
la "Recupererea Informatiilor"?
:23:26
Poftim?
:23:28
Presupun ca ai vrea
mai degraba sa avem teroristi.
:23:32
Uite unul acum.
:23:35
Cati teroristi ai vazut tu, Sam,
:23:38
teroristi adevarati?
:23:42
Teroristi adevarati?
:23:44
Da.
:23:47
Ei bine, e...
:23:48
E doar prima mea zi.
:24:03
Uh-oh.
:24:04
Un baraj.
:24:08
Ce ar trebui sa facem?
:24:10
Stai linistit.
:24:11
Nu incetini!
:24:13
Te rog, fa cum iti spun.
:24:15
Tine-o drept inainte.
:24:17
Ce naiba faci, idiotu--
:24:25
Ooh!
:24:32
Am reusit!
:24:34
Am trecut chiar prin baraj!
:24:36
Am reusit! Oowee!
:24:39
[ Police Siren ]
:24:44
Mai repede!
:24:45
Da-te la o parte!
:24:50
Continua sa mergi. Mai repede!
:24:53
Sari peste!
:24:54
Da-te de peste mine!