:26:05
Am reusit!Am reusit!
:26:08
Am reusit!Am reusit!
:26:17
Ah, nu.
:26:33
Ce ti-ar place sa
primesti de Craciun?
:26:36
Propria mea carte de credit.
:26:43
Hmm.
:26:48
De ce ne aflam aici?
:26:50
Pleaca!
:26:52
Sa mergem inapoi la apartamentul meu.
:26:55
Nu ai incredere in mine?
:26:57
Mi-ai distrus camionul,
:26:59
M-ai facut sa-mi pierd slujba--
:27:01
Bineinteles ca am incredere in tine.
:27:03
Vroiam doar sa te ajut.
:27:05
Nu am incredere in tine.
:27:07
Ce e in pachetul ala?
:27:09
L-ai salvat.
Probabil ca e ceva special.
:27:12
Te-am salvat si pe tine.
Tu nu esti special.
:27:15
O sa-l deschid.
:27:17
Nu-l atinge!
:27:18
Ooh! Ah!
:27:28
Sam!
:27:29
Eu sunt!
:27:31
Si Shirley!
:27:35
D-na Terrain.
:27:40
That should hold it!
:27:42
Sam.
:27:43
Hello, Shirley.
:27:47
Oh, Doamne.
:27:49
Ce naiba ti s-a intamplat acum?
:27:51
Complicatia mea a avut o complicatie.
:27:54
Dar Dr. Chapman zice
ca in curand am sa fiu sprintena
:27:59
ca o caprioara tanara.