:32:01
Nu ne intereseaza
ce purtare ati avut la "Inregistrari".
:32:05
"Recuperarea Informatiilor"
este o ramura executiva.
:32:08
Si suntem mandrii de reputatia noastra.
:32:10
O protejam.
La naiba, Lowry!
:32:12
Transportoarele personale
n-au fost inca aranjate.
:32:16
Si ce-i cu mizeria asta?
:32:18
Un birou gol e
un birou eficient.
:32:21
Referate de la Securitate.
:32:23
Cautari in Banca Centrala.
:32:25
Note de clarificare
de la Contabilitate
:32:27
privind chitante nerestituite.
:32:28
Eu trebuie sa--
:32:30
Taci!
:32:32
Nu stiu ce se intampla,
:32:35
dar sa nu-ti inchipui
ca ai sa ne intimidezi
:32:38
cu prieteni si rude
in pozitii suspuse.
:32:41
Acum, aranjeaza-te!
:32:43
Mr. Warrenn, ce e cu asta?
:32:45
Lime...
:32:46
Am nevoie sa folosesc computerul tau.
:32:49
Imi pare rau. Putin ocupat in momentul asta.
:32:52
Si tu pari ocupat.
:33:02
Pe naiba!
:33:03
Sigur ca poti sa verifici
:33:06
daca ea a fost arestata.
:33:09
Ma tem ca acest caz a
devenit mult prea complicat
:33:14
de cand am ... vorbit ultima data.
:33:16
Dar ea e nevinovata.
:33:17
Spune asta sotiilor agentilor de securitate
pe care le-a aruncat in aer astazi.
:33:23
Nu e singura.
:33:24
Tuttle a distrus un intreg apartament
:33:27
si a Sabotat serviciile Centrale.
:33:29
Pare a fii cartierul tau.
:33:32
Ar trebui sa deschizi bine ochii.
:33:34
La revedere.
:33:36
Crezi ca Tuttle
si Jill sunt in legatura?
:33:40
Da, cred.
:33:41
Totul e conectat.
:33:44
Causa si efect
Asta e frumusetea.
:33:46
Noi descoperim legaturile si le dezvaluim.
:33:51
Confuzia Buttle-Tuttle
:33:53
a fost evident planuita dinauntru.
:33:55
Pa-pa.
:33:56
Oh, dar, Jack!
:33:58
E nevinovata, Jack.