:39:00
Jill!
:39:02
Jill.
:39:04
Oh, Doamne.
Esti bine?
:39:06
Ce s-a intamplat cu tine dupa--
:39:09
Fata ta.
Ai fost ranita?
:39:13
Mm...
Nu. Sunt bine.
:39:14
Este...
:39:16
Ei...
:39:19
M-am facut o gramada de griji pentru tine.
:39:26
Ahem.
:39:35
Cine era ala?
:39:36
Un prieten.
:39:38
[ Sirena ]
:39:39
Mai bine am pleca de aici iute.
:39:43
Haide. Repede.
:40:07
Aici.
:40:10
Iute!
:40:47
Esti sigur ca
nu-i nici o problema?
:40:50
Da. Da, cu siguranta.
:40:52
Mama e plecata de Craciun.
:40:54
Si-l petrece la
chirurgul plastic.