Brazil

:15:03

Imate li potvrdu
za hapšenje?

:15:05

Da.

:15:08

Ima li markicu?

:15:09

Markicu?

:15:13

Ovde nema markice.

:15:15

Ne možete
dobiti obrazac

:15:18

dok se ne stavi markica.

:15:20

A gde to?

:15:21

Ispravka Informacija.

:15:37

Nije ništa.

:15:41

Stalno sakuplja
stare filmove.

:15:44

Možda mašina
preskaèe.

:15:47

Postoji greška u
brojevima liènog koda.

:15:51

Tatl je trebao da
bude zadužen 31 funtu,

:15:54

ne Batl!

:15:55

Greška!

:15:57

Bar nije naša.

:15:59

Nije?
Onda èija?

:16:01

Dobijanje Informacija.

:16:03

Ubrzanje je stavljeno

:16:04

za elektriènu obradu

:16:06

Batl, Arèibalda,

:16:07

obuæara.

:16:09

Obezbeðenje je
fakturisalo

:16:10

Tatl, Arèibalda,

:16:12

majstora za grejanje.

:16:13

Kakvo olakšanje!

:16:15

Pa, popij
èaj, sinko.

:16:17

Šta?
Oh, hvala.

:16:19

Ne znam šta bih radila

:16:22

kad bi te unapredili.

:16:25

Nema brige.

:16:26

Ali ako su te unapredili?

:16:29

Odbio bih.

:16:32

Bi, zaista?

:16:33

Zaista.

:16:35

Unapreðen si.

:16:41

To je tvoja majka,
zar ne?

:16:44

Ponovo vuèe konce.

:16:49

Vreme je da
prihvatiš odgovornost.

:16:52

Otac bi ti
bio užasnut

:16:56

ako ne bi bio
unapreðen.

:16:58

Prestani da se mešaš.