Brazil

:48:00

Pratio me je transporter.

:48:04

Da li znate nešto
o nestalom liènom transporteru?

:48:08

O liènom transporteru? Šta?

:48:10

Oh.

:48:11

Imao sam lièni transporter.

:48:14

Srediæu dokumentaciju sutra.

:48:16

Je li dobro
prošlo sa gðom Tatl...

:48:20

Èek Batlovih?

:48:22

Da zaboravim?

:48:24

Aha.

:48:25

Kakvo olakšanje.

:48:26

Imaæu noæne more.

:48:32

Doðavola! Bestraga!

:48:34

Šta je bilo?

:48:35

Znaš li kako da
zaobiðeš IRQ-3?

:48:40

Informacije o osumnjièenima
treæeg stepena su nedostupne.

:48:44

Istrage putem
Povraæaja Informacija.

:48:46

nikad ništa ne kažu.

:48:48

Doæi æe vreme kada
æemo mi njima trebati, oh, da.

:48:51

Postoji jedan naèin.

:48:54

Mogao bih da prihvatim
unapreðenje od majke.

:48:57

Da.

:48:58

Ne!

:49:01

Ne možeš.
Tek što si odbio.

:49:03

Nisam potpisao obrazac.

:49:06

Ja sam umesto tebe.

:49:09

Nisi.

:49:10

Jesam.

:49:12

Nisi!

:49:14

Jesam.

:49:15

Zašto si to uradio?

:49:18

To si i hteo, zar ne?

:49:21

Oh, ne znam.

:49:23

Ne znam šta hoæu.

:49:26

Hajde. Pre nego
ugase svetla.

:49:45

To je jedan naèin.

:49:48

Uvek mogu da
prihvatim unapreðenje

:49:50

u Povraæaj Informacija.