Brazil

1:43:07

Briga me kako si se
ponašao u Dosijeima.

1:43:11

Povraæaj Informacija
je rukovodeæa služba.

1:43:14

Ponosni smo na našu reputaciju.

1:43:16

Štitimo je.
Doðavola, Lauri!

1:43:18

Još uvek fale neki
lièni prenosnici.

1:43:22

A šta je ovo?

1:43:24

Prazan sto je
efikasan sto.

1:43:28

Istrage obezbeðenja.

1:43:29

Pretrage iz Centralne Banke.

1:43:31

Razjašnjenje iz
Raèunovodstva

1:43:33

u vezi sa
nevraæenim priznanicama.

1:43:35

Moram da--

1:43:36

umukni!

1:43:38

Ne znam šta se zbiva,

1:43:41

ali nemoj da misliš
da æeš nas uplašiti

1:43:44

sa prijateljima i roðacima
na visokim mestima.

1:43:47

Sad, dovedi se u red!

1:43:49

gospodine Voren, šta sa ovim?

1:43:51

Lajm...

1:43:53

Treba mi tvoj kompjuter.

1:43:56

Žao mi je. Zauzet sam.

1:43:59

I izgledaš zauzeto.

1:44:08

Sranje!

1:44:10

Naravno da možeš da

1:44:12

proveriš da li je uhapšena.

1:44:15

Plašim se da se
sluèaj iskomplikovao

1:44:20

od kada smo... razgovarali.

1:44:22

Ali,ona je nevina.

1:44:23

Recite supragama ljudi iz
obezbeðenja da je eksplodirala danas.

1:44:29

Nije usamljena.

1:44:30

Tatl je upravo
srušio èitav sprat

1:44:33

i sabotirao
Centralnu službu.

1:44:35

Lièi na tvoj blok.

1:44:38

Budi na oprezu.

1:44:41

Pozdrav.

1:44:42

Ne misliš da su Tatl
i Džil umešani?

1:44:46

Mislim.

1:44:48

Sve je povezano.

1:44:50

Uzrok i posledica.
U tome je èar.

1:44:52

Prisluškivali smo ih
i otkrili.

1:44:57

Ta Batl-Tatl konfuzija

1:44:59

je oèigledno
planirana iznutra.