:16:01
Hiç bir þeye dokunma.
:16:07
Her þey yolunda, memur bey.
:16:08
Her þey kontrol altýnda.
Teþekkürler.
:16:11
Oh, kahretsin!
:16:13
Dinle, lütfen.
:16:14
Sür. Güven bana.
:16:16
Çok büyük bir tehlikedesin.
:16:17
Dediðimi yap.
:16:20
lütfen sür.
Güven bana.
:16:22
Sürersen sana herþeyi anlatýrým.
:16:24
lütfen.
:16:26
Kamyonumdan dýþarý çýk.
:16:29
Üzgünüm, ben---
:16:30
Pekala! Pekala!
Bunu sen istedin!
:16:33
Ben Haber Alma Görevlisi D---
:16:36
D-ZED-105!
:16:38
Seni tutukluyorum.
:16:39
Sür yoksa
kafaný havaya uçururum.
:16:46
Gidelim!
:17:07
Bak, özür dilerim.
:17:09
Yani, sana izinsiz dokunduðum için.
:17:12
Fakat--
:17:13
Merhaba. Benim adým Lowry.
:17:15
Sam Lowry.
:17:16
Ben...
:17:23
Buna inanmýyacaksýn.
:17:25
Kulaða inanýlmaz geleceðini biliyorum.
:17:27
fakat seni rüyalarýmda görüyordum.
:17:32
O þekilde deðil.
:17:33
Yani demek istediðim,
sana aþýðým.
:17:36
Ruyalarýmda sana aþýðým.
:17:39
Sýradýþý deðil mi?
:17:46
Herneyse, ...
:17:49
Sen--
:17:52
Bana inanmýyorsun deðil mi?
:17:56
Muhtemelen kafamýn iyi olduðunu
düþünüyorsundur. Deðil mi?