1:02:01
Aman Tanrým.
1:02:02
Hadi.
1:02:04
Bir þey içmek ister misin?
1:02:08
Oh... merhaba.
1:02:12
Þu yýllarý kovalýyalým.
1:02:14
Dinle, Shirley.
1:02:15
Senin annen ve benim annem
1:02:18
yanlýþ bir fikre kapýlmýþlar.
1:02:20
Onur duyardým ama,
1:02:22
ben senden--
1:02:25
Oh, onemli deðil.
1:02:27
Bende senden hoþlanmýyorum.
1:02:33
Sam.
1:02:34
Jack.
1:02:36
Ýzninle, Shirley.
1:02:38
Oh!
1:02:39
Afedersin.
1:02:42
Sam!
1:02:43
Allison`u hatýrlýyor musun?
1:02:45
Ýyi akþamlar.
1:02:46
Allison, Sam Lowry.
Eski bir arkadaþ.
1:02:49
Allison.
Evet, tabi ki.
1:02:51
Farklý görünüyorsun.
1:02:52
Ýki yaþ yaþlandým.
1:02:54
Ve Dr. Jaffe`e gidiyor.
1:02:56
Baskalarýna anlatmamý sevmez.
ama oldukça memnun..
1:02:59
Fark anlaþýlýyor.
1:03:01
Eskiden yerlerinden çýkarlardý,
hatýrlar mýsýn?
1:03:04
Ne? Oh, evet.
Þey aslýnda,
1:03:06
Her zaman gerçek olup
olmadýklarýný merak etmiþimdir.
1:03:10
Ne, kulaklarýmýn mý?
1:03:13
Dr. Jaffe onun kulaklarýný yerlerine taktý.
1:03:16
Evet, bende bunu...
1:03:17
Kulaklarý sahte mi diye merak ederdim.
1:03:20
Oh, Bay. Helpmann.
1:03:22
Sahte kulaklar.
1:03:24
Bay. Helpmann.
1:03:25
Merhaba, Jack.
1:03:27
Karýmý hatýrladýnýz mý?
1:03:28
Elbette. Barbaraydý deðil mi?
Nasýlsýn?
1:03:32
Aslýnda--
1:03:33
Barbara Çok iyi.
Siz nasýlsýnýz?
1:03:35
Ýyiyim, teþekkürler.
Merhaba, Sam.
1:03:38
lda gelebileceðini söylemiþti.
Bir kaç dakikan var mý?
1:03:40
Bize izin verir misiniz?
1:03:42
Tabi ki.
1:03:44
Gel Alison--
Barbara.
1:03:48
Sam.
1:03:53
Yardýmýna ihtiyacým var.