:38:00
- A se ta krev nedostane na gauè.
- Dýka se jí zatkne hloubìji do zad.
:38:05
Sklopte ji dopøedu, pøes opìradlo.
:38:11
Teï pana Boddyho.
:38:15
Jedna, dva...
:38:19
- Trochu vý.
- A je to.
:38:25
Teï... Kdo...
:38:30
- Kdo mìl svícen?
- Dostala jste ho vy.
:38:33
Odloila jsem ho na stùl.
Mohl ho vzít kdokoli.
:38:36
Máme vechny ty zbranì, pistoli,
provaz, hasák a olovìnou trubku.
:38:42
Zamknìme je do skøíòky.
Je tady vraedný maniak.
:38:47
- To je rozumné.
- Dobrý nápad.
:38:49
- Proè si dáváte ten klíè do kapsy?
- Aby byl v bezpeèí.
:38:53
To znamená, e to mùete otevøít.
Co kdy vrahem jste vy?
:38:57
- Nejsem.
- Ale co kdy jste?
:39:00
Musí se schovat.
Já jsem v pohodì.
:39:02
Ale my to nevíme!
:39:04
- Mám nápad. Zahodíme ho.
- Dobrý nápad.
:39:07
- Skvìlý.
- To bude staèit.
:39:14
Promiòte...
:39:17
Promiòte... Pøejete si nìco?
:39:20
Nemínil jsem vyruit celý dùm.
:39:23
Moje auto má poruchu
a rád bych si od vás zavolal.
:39:29
Poèkejte chvilku.
:39:43
Dobøe, pane.
Pojïte dál, prosím.
:39:48
- Tak kde je?
- Tìlo?
:39:50
- Telefon. Jaké tìlo?
- ádné. Ve studovnì není nikdo.
:39:54
- Ne!
- Ale telefon je v pøijímacím pokoji.
:39:57
Dìkuji vám.