Clue

:40:05

- Až skonèíte, poèkejte tady.
- Jistì.

:40:24

- Kde je klíè?
- Klíè od skøíòky se zbranìmi.

:40:28

- Poøád trváte na tom, abych ho zahodil?
- Ano!

:40:43

No... A co teï?

:40:46

- Wadsworthi, puste mì ven.
- Ne, musíme zjistit, kdo to udìlal.

:40:50

- Když odejdete, øeknu, že jste je zabila.
- Já taky.

:40:54

Budete toho litovat,
až budeme jednou spolu o samotì.

:40:59

Žádný soudný muž by s vámi
o samotì nezùstal.

:41:02

- Potøebuju se napít nìèeho ostrého.
- Já taky.

:41:06

Jen se ujistím...
Dvì mrtvoly, všechno je v poøádku.

:41:13

- Ještì nìkdo chce napít?
- Jo.

:41:17

Tak dobrá.
Vìnujte mi všichni pozornost.

:41:22

Øíkám pravdu, když øeknu,
že tu nikdo jiný není?

:41:25

- Ne.
- Tak tu je ještì nìkdo.

:41:27

- Øekl jsem ne, ale mínil jsem ano.
- Ne a mínil jste ano?

:41:31

Chci pøímou odpovìï.
Je tu ještì nìkdo? Ano nebo ne?

:41:35

- Ne.
- Ne, je, nebo ne, není?

:41:39

- Ano.
- Prosím vás!

:41:42

Nemìli bychom se zbavit toho muže,
než zjistí, co se dìje?

:41:47

- Nemùžeme ho vyhodit.
- Když zùstane, dostane podezøení.

:41:51

- Když odejde, dostane podezøení.
- Já bych ho dostal.

:41:55

Co na tom záleží? A tam zùstane
zavøený ještì pùl hodiny.